
Introduction to Turkish Tax Law: Foundations, Structure and Core Concepts, Türk hukukunu İngilizce olarak öğrenen öğrenciler ve Türk vergi hukukuyla İngilizce tanışmak isteyen okuyucular için hazırlanmış giriş niteliğinde bir e-kitaptır. Kitap, Türk vergi hukukunun temel yapısını, kaynaklarını, kurumlarını ve ana kavramlarını açık, anlaşılır ve hukuken isabetli bir dille açıklamayı amaçlamaktadır.
Bu çalışma, vergi hukukunu yalnızca teknik kurallar bütünü olarak sunmak yerine, vergilendirmenin bir kamu hukuku alanı olarak nasıl işlediğini ve Türk vergi sisteminin temel parçalarının nasıl bir araya geldiğini göstermeye çalışmaktadır. Bu yönüyle kitap, okuyucuya ayrıntılı bir uygulama rehberi sunmaktan çok, Türk vergi hukukunun anayasal, kurumsal, usulî ve kavramsal mimarisini tanıtmayı hedeflemektedir.
Kitap, özellikle Türk vergi hukuku ile ilk kez karşılaşan okuyucular için tasarlanmıştır. Vergilendirmenin anayasal temeli, hukuk kaynakları hiyerarşisi, başlıca Türk vergileri, vergi usul hukuku, vergi idaresi, mükellef hakları, başvuru yolları ve vergi yargısı gibi temel konuları ele almaktadır. Ayrıca Türk vergi hukukuna özgü kavramların İngilizce açıklanmasına özel önem vermekte; gerekli yerlerde özgün Türkçe terimleri koruyarak okuyucunun hem kavramsal hem de terminolojik bir temel edinmesini amaçlamaktadır.
Ulusal ve Uluslararası Perspektiften Elektronik Ticaretin Vergilendirilmesi, elektronik ticaretin vergilendirilmesine ilişkin temel hukuki ve mali sorunları hem Türk vergi hukuku hem de uluslararası vergi hukuku perspektifinden ele alan akademik bir çalışmadır. İlk kez 2012 yılında Mali Akademi Yayınları tarafından kitap olarak yayımlanan bu çalışma, artık baskısı bulunmadığından e-kitap formatında okuyucuların erişimine sunulmaktadır.
Kitap, elektronik ticaretin klasik vergilendirme kavramları karşısında doğurduğu güçlükleri; gelir ve kurumlar vergisi, işyeri kavramı, vergilendirme yetkisi, çifte vergilendirme gibi yönleriyle incelemektedir. Bu bakımdan çalışma, yalnızca elektronik ticaretin teknik boyutuna değil, dijitalleşmenin vergi hukukunun temel kavramları ve vergilendirme yetkisinin sınırları üzerinde yarattığı dönüşüme odaklanmaktadır.
Aradan geçen zamana rağmen, elektronik ticaretin vergilendirilmesine ilişkin birçok tartışmanın bugün dijital ekonomi, platform ekonomisi, uzaktan hizmet sunumu ve sınır aşan gelir modelleri bağlamında güncelliğini koruduğu söylenebilir. Bu nedenle kitap, hem konunun tarihsel gelişimini görmek hem de dijital ekonominin vergilendirilmesine ilişkin bugünkü tartışmaların arka planını anlamak isteyen okuyucular için tamamlayıcı bir kaynak niteliğindedir.